Он состоится 5, 6 и 7 августа на обновленной балюстраде парка Волжской набережной. Концерты фестиваля будут идти с 18:00 до 21:00.
— Долгое время бытовало мнение, что джаз на русском языке не звучит. Но сейчас это не больше чем предубеждение. В России тоже появились люди, которые делают хорошую джазовую музыку. Наши друзья поют джаз на армянском, иврите, и это тоже звучит интересно. Так родилась идея провести первый международный фестиваль «Джаз на родном языке». Рыбинск выбран по нескольким причинам. Это мой родной город и родина джаз-оркестра Аркадия Шацкого, выдающегося биг-бэнда советской эпохи. Мы видим поддержку властей, и самое главное, здесь удивительная публика, — говорит продюсер фестиваля Стас Майнугин.
В программе фестиваля — авторская музыка, этно-джаз, джазовые версии советских песен, а также известные джазовые стандарты, адаптированные к исполнению на русском языке.
Участниками фестиваля станут музыкантов из российских городов — Рыбинска, Ярославля, Москвы, Казани, Архангельска, Новороссийска.
Программа фестиваля «Джаз на родном языке»
5 августа
- Константин Власенко, Светлана Сорокина (вокал, Ярославль) и группа Inception band (Рыбинск)
- Группа «МИМОНОТ» (Москва), лидер — певец и джазовый гитарист Игорь Лазарев
- Jazzia пианиста и композитора Олега Анохина (Ярославль, Казань) и Надежда Толстая, вокал (Москва)
6 августа
- Джаз-квартет барабанщика Олега Бутмана (ударные) и пианистки/вокалистки Натальи Бутман (Москва)
- Сергей Старостин (Москва) и Арт-квартет Тима Дорофеева (Архангельск)
- Нина Шацкая (вокал, Москва) и Рыбинский джаз-оркестр им. Аркадия Шацкого п/у Олега Громова
7 августа
- Майнугин Band (Ярославль), Сергей Коренев (гитара, Новороссийск) и хор «Соколята» (Рыбинск) — авторские песни саксофониста Стаса Майнугина на русском языке, композиции Вадима Майнугина для хора и джаз-ансамбля и версии джазовых стандартов
- Трио Леонида Пташки (фортепиано, Израиль) и друзья
- Мариам Мерабова (вокал, Москва), Манук Казарян (рояль, Москва) и Ярославский джаз-оркестр Алексея Терентьева